修行三百一日目
こんばんは、串かつ修行中のさじろうです。
きょうは朝はセントラルキッチン、夜はお店という初めての変則シフトでした。
さて、昨日は夜がそこそこ忙しかったので営業中に昨日の売り上げをこそっと聞いてみた時の事。
大先輩から帰ってきた言葉が
とーりー。
はい？
とーりー。
？？？？
さっぱり訳が分かりませんよね(^^;;
とーりーとは実は隠語で32という数字のことでした。
今の修行先で使っている数字の隠語を1から順に書いていくと
1 さ
2 り
3 と
4 わ
5 お
6 も
7 し
8 ろ
9 い
0 そく
直接数字を言ってお客さんに聞こえてしまうといやらしかったり、また失礼になったりする時に使うんです。
お店で使う他の隠語では、トイレのことをハブといってますが、その理由は知りません(^^;;
また新しいのをロー、古いのをキー、さらに古いのをブルといい、そして品切れのことをやま、と言います。
お店で飲み食いしてる時に店員さんの言葉に耳を傾けてみると、意外に隠語を連発してるのかもしれませんね(^^)
はてさて、他のお店ではどんな隠語を使ってるんでしょうね。